01Explica Sílvia Pérez Cruz que poco antes de grabar una adaptación de  Hallellujah , Leonard Cohen, que parió la canción, hizo unas declaraciones públicas con las que pidió que, por favor, se dejaran de hacer más versiones.
02La catalana está encima del escenario de la Sala Gran del Teatre Nacional de Catalunya (TNC).
03Ella tuerce el gesto y los hombros suben y bajan como en un espasmo.
04No le hizo caso y acabó siendo parte del álbum  Vestida de nit .
Explica Sílvia Pérez Cruz que poco antes de grabar una adaptación de Hallellujah , Leonard Cohen, que parió la canción, hizo unas declaraciones públicas con las que pidió que, por favor, se dejaran de hacer más versiones. La catalana está encima del escenario de la Sala Gran del Teatre Nacional de Catalunya (TNC). El público ríe. Ella tuerce el gesto y los hombros suben y bajan como en un espasmo. No le hizo caso y acabó siendo parte del álbum Vestida de nit .
De eso hace diez años ya. Pero aquel disco le sirve para inaugurar este sábado por la noche la temporada 2026-2027 del TNC.
Pérez Cruz y Toti Soler se reencuentran, y la madre y la hija de la cantante suben también al escenario
Contenido para suscriptores
Sigue leyendo con toda la información
Accede al artículo completo, al análisis de nuestros especialistas y a todo el contenido premium de La Vanguardia.
Artículos premium sin límite y sin publicidad intrusiva
Newsletters exclusivas y la edición impresa en PDF
↓ Vista de revisión · contenido bajo el muro (oculto en producción)
Vestida de nit es también el título de una de las canciones que forman parte del álbum. La madre de Sílvia Pérez Cruz, Glòria Cruz, también tiene su espacio en el escenario. Sentada cara a cara con su hija, separadas solo por una mesilla y una luz penumbrosa, explica que el padre le pasó la partitura. A ella le tocó poner la letra.
– Hace más de cuarenta años, de eso. Al final hice una versión muy íntima y otra más de habanera. Me costó muchísimo y muchas noches con tu compañía. Eras muy pequeña, No dormías...
–¿ Lloraba?–, pregunta Sílvia.
–No, “interactuabas”...
Risas otra vez. La de tono habanera será la que quede. Diez canciones más acabarán de dar forma el disco. Los repasa casi todos ahora en el TNC, y añade otros.
Así en un concierto al que ha puesto de epígrafe Repetir, repetir, repetir, suenan en el TNC el bolero Veinte años; su versión del Tonada de luna llena del cantante venezolano Simón Díaz; el vals Mechita; La lambada (chorando se foi) ; Ai, ai, ai –ganadora del Goya a en mejor canción original del 2017, la ecléctica Loca, el himno a la igualdad de Capitana. También ese Hallellujah . O los geniales versos de Josep Maria de Sagarra en Cançó de suburbi, o los de Ana María Moix en Mañana. ¿El punto álgido? Sílvia Pérez Cruz interpretando con voz y guitarra a Federico García Lorca en Pequeño vals vienés.
Pero ya que ahora a los conciertos los llamamos experiencias, Sílvia Pérez Cruz ofrece no solo su voz infinita, sino también una dramaturgia que le facilita el teatro, incluido vestuario reciclado.
La acompañan en el concierto el mismo quinteto de cuerda con que trabajó para grabar en solo dos días y en directo aquel disco, en junio del 2016. En el escenario hay más que un quinteto. Nueve músicos con violines, violas, violonchelos y contrabajos. Más cuerdas que en un barco pirata.
La madre había sido la primera que había abierto fuego en el concierto, cantando Vestida de nit con su hija sumándose a ratos. El compositor y cantautor Toti Soler la había acompañado a la guitarra. “Hacía tanto tiempo que no tocábamos juntos”, dice luego lacónica Sílvia Pérez Cruz sobre él. Lola, la hija de Sílvia, también subirá al escenario al final, antes de cumplirse las dos horas de concierto, para volver a cantar Vestida de nit. Será la tercera vez, porque antes Sílvia Pérez Cruz la ha interpretado también en solitario. Lola será igualmente una de las protagonistas en Gallo rojo, gallo negro, pieza de Sánchez Ferlosio contra la dictadura franquista que levantará al público de las butacas.
Sílvia Pérez Cruz repetirá actuación este domingo en el TNC. Habrá habaneras, temas rítmicos, algunos más tranquilos, boleros, valses. En diferentes idiomas: catalán, castellano, portugués, francés e inglés. Repetirá, sí, pero por mucho que repita seguirá siendo muchas Sílvies en una.
Àlex Tort
Redactor
Redactor de Cultura. Estuvo en Política del 2014 al 2025. En La Vanguardia desde el 2007, anteriormente colaboró en El País. Licenciado en Humanidades y en Periodismo por la UPF
Ver comentarios 3
Buen análisis, ayuda a entender el contexto de la noticia.
Se agradece el rigor y las fuentes contrastadas.
Excelente trabajo de la redacción, como siempre.