Explora La Vanguardia
Apariencia
A
Contraste
Al MinutoInternacionalPolíticaOpiniónSociedadDeportesEconomíaCiudadesPopCulturaSucesosLa Contra
Suscríbete
La Vanguardia en català Arqueologia

Un arqueòleg aficionat descobreix amb un detector de metalls el tresor més gran de monedes de plata romanes d'Alemanya

Al mig d'un campo al sud de Colònia es van descobrir fins a 934 denaris del segle II d.C.

Un arqueòleg aficionat descobreix amb un detector de metalls el tresor més gran de monedes de plata romanes d'Alemanya
Alguns dels denaris trobats a Alemanya, datats al segle II després de Cristo Rolf Vennenbernd / Ap-LaPresse
Escucha este artículo
0:00 7:42
Actualizado hace 10 d Contrastado por la redacción Cómo lo hemos informado

Esta información ha sido elaborada por la redacción de La Vanguardia a partir de fuentes propias y verificadas.

Sugerir una corrección Política de correcciones de La Vanguardia
4 puntos clave Ver
  • 01El que va començar com un xiulet intermitent es va anar convertint, a poc a poc, en un incessant brunzit, tan intens que fins i tot era molest a l'orella.
  • 02Oliver Riedl, arqueòleg aficionat, passejava amb el seu detector de metalls per un camp de l'oest d'Alemanya.
  • 03Els primers senyals del seu aparell li van permetre trobar algunes monedes de plata romanes.
  • 04Però el detector no parava de xiular i xiular.

El que va començar com un xiulet intermitent es va anar convertint, a poc a poc, en un incessant brunzit, tan intens que fins i tot era molest a l'orella. Oliver Riedl, arqueòleg aficionat, passejava amb el seu detector de metalls per un camp de l'oest d'Alemanya.

Els primers senyals del seu aparell li van permetre trobar algunes monedes de plata romanes. Però el detector no parava de xiular i xiular. Sobrepassat, Riedl va cridar a l'Oficina per a la Preservació de Monuments Arqueològics de Renània, que ràpidament va enviar un equip d'investigadors per excavar el lloc.

Un tesoro que pesa 3,1 quilograms

Les feines es van saldar amb el descobriment un total de 934 denaris, el tresor de monedes més gran de l'època de l'emperador romà Adrià mai trobat a Alemanya, segons han informat ara els responsables de l'entitat encarregada dels monuments arqueològics.

El descobriment va tenir lloc fa un any a prop de Wesseling, al sud de Colònia, però els arqueòlegs han mantingut en secret fins a assegurar-se que no quedava enterrada cap peça d'aquest tresor que pesa 3,1 quilograms i que es va exhibir dimarts al museu LVR-LandesMuseum de Bonn.

Les monedes romanes, exposades al museu LVR-LandesMuseum de Bonn 
Les monedes romanes, exposades al museu LVR-LandesMuseum de Bonn Rolf Vennenbernd / Ap-LaPresse

“Vaig tenir clar que hi havia una mica més gran enterrat”, va declarar Oliver Riedl, descrivint com el seu detector de metalls continuava assenyalant la presència d'objectes fins i tot després d'haver trobat algunes de les monedes que probablement van ser enterrades deliberadament al segle II després de Crist.

“Només podem especular sobre els motius, però és molt possible que algú volgués mantenir aquests diners en lloc segur. Al cap i a la fi, en aquella època no existien els bancs”, va afirmar Erich Classen, arqueòleg estatal i director de l'oficina de Renània.

Els experts es van sorprendre al veure que el tresor no s'havia recuperat abans, i va afegir que “potser el propietari va morir abans que això pogués ocórrer, sense haver pogut transmetre la informació exacta del lloc en el qual es trobaven les monedes”.

Els tresors d'època romana o d'altres eres antigues no són inusuals. Tot i això, poques de les troballes del segle II són tan extenses com el de Wesseling, segons va indicar l'oficina arqueològica en un comunicat, agregant que resultava difícil estimar el valor real de les monedes en aquella època.

Els arqueòlegs creuen que el tresor va ser enterrat en l'època de l'emperador Adrià, qui va governar entre els anys 117 i 138 després de Crist, ja que la moneda més recent va ser encunyada en 124 o 125 
Els arqueòlegs creuen que el tresor va ser enterrat en l'època de l'emperador Adrià, qui va governar entre els anys 117 i 138 després de Crist, ja que la moneda més recent va ser encunyada en 124 o 125 Rolf Vennenbernd / Ap-LaPresse

Per obtenir una estimació es pot comparar, per exemple, amb el salari dels legionaris romans, ben documentat en fonts escrites i que ofereix un punt de referència. “Aleshores, un soldat ras de la legió guanyava 300 denaris a l'any. Tot i això, a prop de la meitat d'aquella quantitat es descomptava per cobrir les despeses d'alimentació i equipament”, explica la investigadora Rahel Otte.

“Un legionari, per tant, hauria hagut d'estalviar la totalitat dels seus ingressos disponibles durant uns sis anys per reunir aquest tresor de Wesseling”, va acabar Otte, que va afegir que no està clar qui va ser exactament la persona que va pastar aquesta considerable fortuna.

Baix control romà

La zona de Colònia va estar sota control romà aproximadament des de l'any 39 a.C. fins al 459 després de Crist. Van establir la seva presència a la regió sota el comandament del general Marco Vipsanio Agripa per assegurar la frontera del seu imperi al llarg del riu Rin, creant un lloc militar que més tard es convertiria en Colònia Agrippina.

David Ruiz Marull
David Ruiz Marull
La Vanguardia en català

Periodista

Ver comentarios 3
Las normas de la comunidad aplican.
ML
Marta L.Suscriptorhace 12 min

Buen análisis, ayuda a entender el contexto de la noticia.

JP
Joan P.Suscriptorhace 28 min

Se agradece el rigor y las fuentes contrastadas.

RV
Roberto V.hace 1 h

Excelente trabajo de la redacción, como siempre.