Jason Sudeikis siempre había pensado en Ted Lasso como una serie con un arco de tres temporadas. Cuando hace tres años terminó de escribirlas y rodarlas, sin embargo, se negó a dar la comedia por concluida. Empezó a dar vueltas a la idea de cómo regresar: “Me di cuenta de que ese entusiasmo que sentía dentro de mí también lo tenían los demás: Brendan Hunt y Joe Kelly [cocreadores con Sudeikis] y nuestra sala de guionistas, tanto en un retiro creativo que hicimos juntos como en conversaciones individuales”.
Una vez dijeron que sí que continuaría la historia, llegó la presión de no querer decepcionar a nadie. Mañana se puede ver el resultado en Apple TV con una cuarta temporada que convierte a Ted Lasso en entrenador del Richmond femenino.
“Me di cuenta de que ese entusiasmo que sentía dentro de mí [para continuar] también lo tenían los demás” Más temporadas
La primera tentación, reconoce Hunt, fue trasladar la acción a los Estados Unidos: “¿Y si Ted entrenaba un equipo americano? ¿Y si Rebecca compraba un equipo allí?”. Pero Sudeikis y él, ambos estadounidenses, se dieron cuenta de que hablaban de esta opción por conveniencia vital y no por el arte: “Era oportuno no tener que coger un vuelo de 13 horas para ir al trabajo”.
Siendo sinceros con ellos mismos, llegaron a la conclusión que debían volver al Reino Unido. Así, después de un primer episodio en Kansas City donde Rebecca, Keeley y Leslie convencen a Lasso para crear la cultura del vestuario del equipo femenino, la acción se traslada otra vez a Londres.
Hannah Waddingham, Juno Temple y Jeremy Swift regresan a tiempo completo como estos tres personajes. También Sudeikis y Hunt como Lasso y Beard, y un Brett Goldstein que retoma el personaje de Roy Kent, ahora el primer entrenador del Richmond masculino. Pero toca presentar un reparto secundario nuevo, el vestidor de las chicas, y una técnica llamada Alice que no le ríe las gracias a Ted.
“Volvimos a unas localizaciones que ya conocíamos pero con sangre fresca; toca presentar otra vez este mundo y construir a partir de esas caras nuevas, como si fuera otra vez una primera temporada”, comparte Sudeikis. La clave, en su opinión, era encontrar “lo nuevo en lo viejo y lo viejo en lo nuevo”.
“Toca presentar otra vez este mundo y construir a partir de esas caras nuevas, como si fuera otra vez una primera temporada” La filosofía
En este sentido, Tanya Reynolds ofrece una nueva dinámica por la seriedad de Alice y por cómo incluso incomoda a Rebecca, que de repente se siente insegura con sus ideales feministas al ser confrontada por la entrenadora. “Interpretar el polo opuesto de Ted es delicioso, hay mucho espacio para la diversión, y lo difícil es no reírse todo el tiempo en el set cuando Alice posiblemente se ha reído cuatro veces en su vida”, afirma la actriz, a quien el público conocerá por Sex education o más recientemente La otra hermana Bennet.
El listón de Ted Lasso está alto con los 10 nuevos episodios: las dos primeras temporadas ganaron el Emmy a la mejor comedia y con su popularidad Apple TV consiguió quitarse la etiqueta de plataforma de nicho.

Ver comentarios 3
Buen análisis, ayuda a entender el contexto de la noticia.
Se agradece el rigor y las fuentes contrastadas.
Excelente trabajo de la redacción, como siempre.